El libro de los monstruos [妖怪の本、ようかいのほん]

Pese a que me considero un falsacionista y nunca me creo [casi] nada, los que me conocen saben que soy un apasionado de la mitología, las leyendas y, sobre todo, los bestiarios (como el medieval Baudolino, de Humberto Eco). Me gusta mucho investigar acerca de las criaturas inventadas desde hace siglos, historias de lucha ingenua entre el bien y el mal, simbolizados por la virtud o la vileza de monstruos, espíritus o seres antropomorfos con rasgos animales. Por desgracia, estoy muy poco formado en el bestiario mitológico japonés, y a fin de paliar esta mancha en mi honor, compré este libro que vi de casualidad en una tienda de Tokio: "El libro de los monstruos" [妖怪の本].

Aunque el nombre de la colección me tiraba un poco para atrás por su carácter quasi apológico (Books Esoterica), pude ver que en su interior hay pocas líneas de defensa a la creencia dogmática en estos seres. Y lo que sí incluye es una descripción de muchísimas criaturas que tienen cabida en las leyendas y artes antiguas del archipiélago. Concretamente profundiza en dos de mis favoritos: los kappa [河童] y los tengu [天狗], considerados junto con los oni [鬼] y los zorros de nueve colas [九尾の狐] como las cuatro categorías más importantes.

Creo que cuando acabe este período de estudio para el examen, me arrancaré de vez en cuando con algún post que incluya la descripción de algún bicho de estos que salen en este libro. Y si alguien tiene la gentileza de regalarme el libro que hace juego con él ("El libro de los fantasmas" [幽霊の本]), ¡pues le estaré muy agradecido!